Traducir el texto de un PDF a otro idioma - LoveMyFiles

Selecciona los idiomas y crea un nuevo PDF con el texto traducido; la salida no reproduce la maquetación original.

o arrastra un PDF aquí

Traducir el texto de un PDF a otro idioma

Selecciona los idiomas y crea un nuevo PDF con el texto traducido; la salida no reproduce la maquetación original.

01

Elegir origen y destino

Indica el idioma del texto o la detección automática y elige el idioma de destino entre las opciones disponibles. La traducción requiere un proveedor configurado en el servidor.

02

Prever un documento reconstruido

La herramienta extrae el texto, lo traduce y lo escribe en páginas nuevas. No conserva las imágenes, fuentes ni distribución de tablas del PDF original.

03

Revisar términos y cifras

Contrasta nombres, importes, fechas y terminología con el original. Para documentos oficiales o técnicos puede ser necesaria una revisión especializada; esta salida no es una traducción certificada.

Preguntas frecuentes sobre Traducir un PDF

Respuestas prácticas para usar esta herramienta, descargar el resultado y gestionar tus archivos.

¿Necesito elegir ambos idiomas?

La traducción no está disponible sin un proveedor de IA activado y configurado. Se le envía el texto extraído y se escribe en un PDF A4 nuevo.

¿Se mantiene el diseño original?

No se reproducen imágenes, distribución de tablas, campos de formulario, fuentes ni diseño original.

¿La traducción sirve como traducción certificada?

Contrasta nombres, importes, fechas y terminología con el original. Para documentos oficiales o técnicos puede ser necesaria una revisión especializada; esta salida no es una traducción certificada.

¿Por qué puede fallar la traducción?

Un proveedor no configurado, un servicio temporalmente indisponible o un PDF sin texto utilizable pueden impedir el resultado. Comprueba el archivo y vuelve a intentarlo cuando el servicio esté disponible.